Nach etwas Suchen fand ich eine Möglichkeit in der Symfony Dokumentation.

Ab Version 2.1 kann ein Parameter in der Konfigurations-Datei gespeichert werden.

# app/config/config.yml
parameters:
    backend_prefix: admin

Dieser Parameter kann dann z.B. in der Route-Annotation oder der Routing Konfiguration verwendet werden.

/**
 * @Route("/%backend_prefix%/user")
 */
class UserBackendController extends Controller {
    /**
     * @Route("/")
     */
    public function indexAction() {
        /* do something */
    }
}

Durch das Prefix ist dieser Bereich nicht nur optisch im URL abgehoben, sondern kann durch die Security Konfiguration auch leicht nur für einzelne Nutzergruppen freigegeben werden.